Bienvenue dans notre cabinet.

Nous sommes ici pour transcender.
Nous sommes un cabinet d’avocats international spécialisé dans le droit de l’immigration et le droit des entreprises. Les langues étrangères sont une passion pour Trasciende, ainsi qu’une de nos valeurs ajoutées. Nous sommes ainsi en mesure de traiter des demandes en espagnol, en anglais et en français.
Par ailleurs, nous avons l’honneur d’être reconnu comme l’un des cabinets d’avocats du sud-est inscrits sur la liste des avocats francophones autorisés par le consulat de France au Mexique.
Dans la section Conseils Juridiques vous trouverez tout ce que nous pouvons faire pour vous aider. Sélectionnez le service que vous recherchez et prenez rendez-vous afin que nous puissions connaître et étudier votre situation en détail, pour ainsi vous offrir la solution la plus adaptée.
Connaissez notre équipe.

Diana Laura Jiménez Betia
Le droit doit être proactif, empathique et honnête. Je considère cette profession comme un moyen et un outil pour pouvoir « transcender » en tant qu’individus et en tant que société. De fait, le nom de notre cabinet d’avocats « TRASCIENDE » découle de l’importance de cette mission.
Avocate diplômée de l’UADY (Universidad Autónoma de Yucatán), j’ai également réalisé des études en droit international public à l’Université d’Angers, en France.
Ce que j’apprécie particulièrement dans le monde juridique, c’est de trouver des espaces de collaboration et de formation où nous puissions rester constamment à jour dans la pratique du droit. Ainsi, je suis membre certifiée par l’ANADE (Asociación Nacional de Abogados de Empresa) et membre active d’Abogadas MX.
Au cours de ma carrière académique et professionnelle, je me suis spécialisée dans les domaines du droit des entreprises, de l’immigration et du contentieux stratégique axé sur la migration et les droits de l’homme.
À ce jour, je suis directrice juridique chez Trasciende et consultante externe en matière d’immigration, collaborant avec différents cabinets d’avocats à travers tout le Mexique.
Je suis toujours ouverte à de nouvelles connexions et collaborations professionnelles. Ainsi, je vous invite à vous connecter sur mon Linkedin afin de pouvoir rester en contact.
Emilia Aguilar Ruiz
Tout est sous contrôle.
Je m’assure que l’administration et les procédures de Trasciende soient les plus efficaces possibles afin de toujours vous offrir un service juridique professionnel, mais surtout, personnalisé.
Spécialiste marketing de profession, je suis diplômée UADY (Universidad Autónoma de Yucatán) et axée sur l’optimisation du temps.


Thamara Tenorio López
Faciliter, ne pas compliquer.
Mon travail en tant qu’avocate consiste à accompagner et à résoudre de la manière la plus efficace possible les différentes procédures d’immigration.
Diplômée d’une licence en droit avec mention à l’Université Autonome du Yucatan, j’ai commencé ma carrière professionnelle au sein du Ministère des Affaires Étrangères dans le domaine de la protection consulaire, où j’ai acquis de l’expérience en matière d’assistance consulaire et de droit international.
Dans le cadre de mes études, j’ai participé à plusieurs concours internationaux, tels que le FWWMUN (Future We Want Model for the United Nations) à New York et le Jessup International Moot Court Competition, en tant que représentante de mon Université.
Aujourd’hui, je suis avocate junior chez Trasciende où je travaille dans les domaines du droit des sociétés, de l’investissement étranger et de l’immigration.